第44章 邵红才的想法(2/2)

邵红才慨了一，继续往翻。

谈千凝简单解释了一。

邵红才讲了个把小时让学员去互相练习了，坐到工作台后面拿手机，习惯在vivo应用市场上搜索中海话语言翻译。

邵红才看了“方言翻译”的搜索结果，排在前面的还是老面孔：狗叫翻译、有词典、猫狗语翻译、语翻译……

“我不相信。”

地方方言又不像英语一样受众面积广，本来就是小众，现在又这么多人来抢生意，邵红才知，这样去他的培训班很快要关门大吉，必须尽快找到新的赢利，或者转行。

“千凝，刚刚那个男生谁啊？”

……

“一个程序猿。”

据他这些年的教学经验，地方方言其实很好学，很多人学不上的最主要原因是缺少语言环境。

如果能把一款方言翻译件成机，供想学习地方方言的人行语练习，绝对会很有市场。

……

方言受众面积窄、实用价值低，开发的公司来来回回就那么几个，而且都以粤语翻译为主。

“程序猿？”柏雪莉疑惑。

谈千凝端起咖啡抿了，星眸笑说：“要不然呢？”

今天礼拜天，店里有学员在培训。

今天，邵红才也没抱什么希望。

培训班老板叫邵红才，他是赣省人，不过零几年就来中海了，凭着脑活，很快便学会了中海话，12年在商业老街上开了这家中海话培训班。

“信不信随你便。要不这样，我把他介绍给你，绝对的潜力。”

可惜，想象是好的，现实是骨的。

柏雪莉笑说：“把人家夸的天上有地无，真得只是简单的欣赏而已？”

“保证带的去……呐，我给你看看他的照片……”说着谈千凝拿起手机打开薇信，然后把陈序朋友圈里一张自拍照翻来给柏雪莉看，“怎么样，得还不错吧。”

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

所以他希望在培训班的基础上，找到新的赢利。

南翔区步行街上的一家意大利咖啡馆里。

这是一个非常好的卖。可以推广给那些培训班用来给学员练习语，绝对会有钱途。

终于，他在寥寥无几的方言翻译app里发现了一个新面孔：小白翻译……

转行不是那么容易的事，现在生意不好，经济行压力持续增大，贸贸然转行搞不好要喝西北风的。

两个久别重逢的好朋友叙完离别之后，话题自然而然转移到了陈序上。

“行了行了。说说还来劲了，你从哪看人家喜我了？人家就是刚从国外回来没什么朋友，所以才一时兴起找我玩的。再说了，她也不是我的菜。”

邵红才摇摇。他想不明白现在人都是怎么啦，不去开发人说的语言，却开发动翻译，简直莫名其妙。

“那就这么说定了，雪莉你把他给收了。”

与此同时，距离步行街直线距离不到500米的商业老街上，有一家中海话培训班。

网上的方言翻译件的都非常糟糕，准确率低不说，很多本就是词不达意，这样的件成翻译机，恐怕连成本都收不回来。

但是这个就不一样了，只要她看上你，、年龄、家背景什么的都不是问题。你看三星的公主，不也是嫁了小保安嘛……”

“喂~我什么时候答应了……”

“那起码说明她对你不反啊。男女之间都是从相互有好开始的，你不妨去追追看，万一追上了，起码少奋斗五十年……”

些年生意还不错，不过后来开培训班的人越来越多，就这条不到一公里的老街上有三家培训班，生意都分了。

他查过了，截止目前为止，市面上还没有方言翻译机卖呢。

而底一个粤语翻译的载量，却只有可怜的几十个。

“什么啊就给我……我连他什么样都没看清呢~”

也不知该说这个社会病态，还是那些载的人都是吃饱了撑的。

……

偏偏这些件的载量非常，动辄几万几十万的载量。

“嗯，得还行。”