图灵没回应,只是向男生微笑着
,拉亚诛怜则皱起了眉
。等到男生走后,她看向图灵,问:“他说的是什么?”
“咦,你没听懂刚刚那句吗?”图灵朝拉亚诛怜耳
的翻译
看了看,见上面灯还亮着,疑惑
, “不应该啊,翻译
没工作?”
“工作了。”拉亚诛怜神
古怪,憋了一会儿,用铁原语把她刚刚听到的东西转述了
来,“它说, ‘希望我的心脏能够四
飞翔并常年保持绿
。’”
“……”
拉亚诛怜:“那个男生为什么要自己的心脏保持绿
?”
图灵:“不是保持绿
,至少不是
理上的保持绿
……”
由于拉亚这个民族本
的一些特质,拉亚语的翻译一直是一件
困难的事。
图灵
这个翻译
的初衷是让拉亚诛怜在听铁原语的时候不要那么费劲儿,却没想到会翻
这
效果。
思考了一会儿,图灵指着不远
的松树和拉亚诛怜解释:“心脏在这句话里指代灵魂,刚刚的那个男生的意思是,希望他们的灵魂能像飞鸟一样在天空翱翔,并像松树一样直面风霜,这也是常青报社的理念。”
瞳孔微微张开,拉亚诛怜看向已经消失在人
中的男生,片刻看向图灵,向她

。图灵则忍不住好奇
:“你连他们的理念都不知
,是怎么知
常青报社的?”
拉亚诛怜:“一路上,可以看。”
说着,拉亚诛怜又忍不住皱起了眉
,像是想起了什么不愉快的经历。但很快她就从
绪中
离了
来,转而去看镶嵌在楼宇上的3d大屏以及空中飞行的各类科技产
,问图灵:“你们的科技已经可以
到这些了吗?”
图灵:“如你所见,可以。”
抿动嘴
,拉亚诛怜问图灵:“那些在空中飞行的摄像
,每次使用前是不是要充很久的电?”
“不用啊。”图灵示意拉亚诛怜看向摄像
最上端的黑
晶
板,解释
,“这个是太
能的,太
一晒就能工作了。”
“……”
拉亚诛怜别开了目光。
好半天,她才又抬起
来,向着那些空中浮动的电
设备以及烁着亮光的大厦看去。垂在
侧的手
了又
,
了又松。嘴
在日光的照耀
显得有些发白。
图灵拍拍她肩膀,看向前方。
据拉亚官方公开的数据来看,拉亚本
的科技
平很弱,这些年在数据网络方面的发展几乎为零,所有科技
数都
在了房屋建筑以及驯养污染
的
上面,至于其他的,一概不
。
因此,拉亚的科技史也被很多人戏称为,“农民当上国王后用金锄
锄地的开荒实录”,后面再加一个括号,赛博朋克版。
但拉亚诛怜的沉默并没有持续太久,很快,她们周边的人群就
动了起来。图灵拽了一
拉亚诛怜,两个人一起抬
朝上方望,很快便看到一个熟悉的
影
现。